Parbo Na Ami Charte Tokey lyrics (পারবো না আমি ছাড়তে তোকে) from Borbaad || Arijit Singh & Prashmita Paul

ভাললাগে হাঁটতে তোর হাত ধরে
ভাবনা তোর আসছে দিন রাত ধরে (x2)
এলোমেলো মনটাকে কি করে আর কে রাখে 
কেন আমি এত করে তোকে চাই..
পারবোনা.. আমি ছাড়তে তোকে
পারবোনা.. আমি ভুলতে তোকে
পারবোনা.. ছেড়ে বাঁচতে তোকে
হোয়ে জা না রাজি একবার..

ভাললাগে চাইলে তুই আড় চোখে
চাইছি তোর ওই দুচোখ আর তোকে (x2)
এলোমেলো দিশ করে, সারাটা দুপুর ধরে
বসে বসে বুনে চলি কল্পনায়…
পারবোনা.. আমি ছাড়তে তোকে
পারবোনা.. আমি ভুলতে তোকে 
পারবোনা.. ছেড়ে বাঁচতে তোকে
হোয়ে জা না রাজি একবার..

দেখা দিয়ে তুই যদি চলে যাস
কি কারনে বল এত কিছু চাস
আমিও কি, চেয়ে বসি, তোর কাছে..
সাদাসিধে মন করে কি এখন
কি কারনে বল এত উচাটন
আমিও কি পেয়ে বসি তোর কাছে..
কথা.. ছিলো, কথা রাখার, আমায় ডাকার
পারবোনা.. আমি ছাড়তে তোকে
পারবোনা.. আমি ভুলতে তোকে
পারবোনা.. ছেড়ে বাঁচতে তোকে
হোয়ে জা না রাজি একবার..

Song lyrics in English

Val-lage haat-te tor haath dhore
Vabna tor asche din raat dhore
Elomelo mon-take,
ki kore aar ke rakhe
Keno ami eto kore toke chai
Parbona… ami charte toke
Parbona… ami bhulte toke
Parbona… chere banchte toke
Hoye ja na raji ekbaar…

Val-lage chaile tui aar chokhey
chaichi tor oi du chokh aar toke
Elomelo dis kore, Sharata dupur dhore
Boshey boshey bune choli kolponay..

Parbona… ami charte toke
Parbona… ami bhulte toke
Parbona… chere banchte toke
Hoye ja na raji ekbaar…

Dekha diye tui jodi chole jaash
Ki karoney bol eto kichu chaash
Ami-o ki, cheye boshi, tor kachey..
Sadasidhey mon kore ki ekhon
Ki karone bol, eto uchaton
Amio ki peye boshi tor kache..
Kotha chilo, kothar rakhar, amay dakar

Parbona… ami charte toke
Parbona… ami bhulte toke
Parbona… chere banchte toke
Hoye ja na raji ekbaar…